Vacanze attive sulle Dolomiti: sci ed escursioni a Valdaora

Alto Adige: una meta tutta da vivere,
in qualsiasi stagione.

In Val Pusteria, l’Alto Adige si mostra dal suo lato più bello, tutto l’anno. Qui, le avventure cominciano proprio davanti alla struttura. Escursioni a piedi, in bicicletta, sci o momenti di relax … a voi la scelta!

E se avete bisogno di consigli, non esitate a rivolgervi a noi: da appassionati esploratori del territorio, saremo lieti di condividere con voi i nostri luoghi preferiti.


L’estate a Valdaora: sole, montagne, libertà

Quando nell’aria si diffonde il profumo del fieno e il sole è alto sulle cime di Valdaora, la Val Pusteria prende vita.
Prati, boschi e sentieri invitano a trascorrere la giornata all’aria aperta, facendo escursioni a piedi, in bicicletta o semplicemente gustando un buon gelato sulla panchina di fronte alla struttura.

Un’estate perfetta: tranquilla, naturale, autentica.

Tre ciclisti percorrono una strada asfaltata di campagna tra vigneti e muri di pietra in una giornata di sole. - Pension Pfarrwirt Una piccola città si trova in una valle verde con le montagne sullo sfondo e il sole che splende luminoso sopra di essa. - Pension Pfarrwirt Una famiglia di tre persone cammina su un sentiero di legno vicino a un lago e alle montagne, tenendosi per mano e sorridendo in una giornata di sole. - Pension Pfarrwirt La luce del sole scorre sulle cime nebbiose delle montagne e sulle colline boscose, con una piccola casa in una radura illuminata dal sole. - Pension Pfarrwirt
Un gruppo di persone cammina lungo un sentiero vicino a un lago in un paesaggio montano panoramico con alberi e cielo limpido. - Pension Pfarrwirt Quattro persone camminano all'aperto in una giornata di sole, attraversando rocce in un'area erbosa con alberi e montagne sullo sfondo. - Pension Pfarrwirt
Estate = escursioni all’aria aperta

L’alba sulle montagne di Valdaora è un invito a uscire all’aria aperta, per vivere splendide avventure a contatto con la natura. I sentieri escursionistici, con punto di partenza proprio davanti alla struttura, vi condurranno verso pascoli alpini, rifugi e cime imponenti.

L’ufficio turistico di Valdaora organizza regolarmente tour guidati in compagnia di guide escursionistiche che conoscono la Val Pusteria come le proprie tasche!

Vantaggi per gli escursionisti:
  • Punto di partenza dei tour direttamente davanti alla struttura
  • Mappe e consigli per i tour disponibili in struttura
  • Spazio dedicato per l’asciugatura dell’attrezzatura
Due persone in bicicletta in una giornata di sole con erba verde e montagne sullo sfondo. - Pension Pfarrwirt Una persona con bicicletta e casco guarda montagne e campi in una giornata di sole. - Pension Pfarrwirt Due ciclisti pedalano in mountain bike su un sentiero tortuoso con alte montagne sullo sfondo. - Pension Pfarrwirt
Bicicletta & e-bike

Piacevoli pedalate attraverso la valle o vere e proprie imprese sportive verso gli alpeggi: nel territorio di Valdaora è presente un’ampia rete di percorsi ciclabili che si snodano in tutte le direzioni. Potrete noleggiare le biciclette a Valdaora di Mezzo (Rent and Go, Sport Sagmeister) o nella vicina Valle di Anterselva.

Servizi per i ciclisti:
  • Deposito per biciclette (con serratura)
  • Possibilità di ricarica per biciclette elettriche
  • Area di lavaggio disponibile in giardino
Piscina all'aperto e area erbosa con persone, circondata da alberi e montagne sotto un cielo parzialmente nuvoloso. - Pension Pfarrwirt Persone che indossano caschi e zaini si arrampicano su una ripida montagna rocciosa, aggrappandosi a una corda di sicurezza. - Pension Pfarrwirt
Un’estate dai mille volti

Voglia di un tuffo rinfrescante? Per un po’ di refrigerio dal caldo estivo, fate tappa alla piscina all’aperto di Valdaora (a circa 1 km di distanza) oppure in uno dei vicini laghi di montagna.
Se volete rimanere attivi, in Val Pusteria potrete dedicarvi all’arrampicata, al golf, al parapendio o persino alla canoa, in base alle vostre preferenze.

E se invece preferite esperienze più rilassanti, qui avrete l’opportunità di assistere a tanti festival o eventi culturali, dai concerti estivi al Kirchtag, la tradizionale festa del paese.


L’inverno in Val Pusteria: tranquillo ma al tempo stesso vivace

Quando le montagne risplendono di un candido manto e l’aria diventa incredibilmente limpida, Valdaora mostra il suo lato più suggestivo.

Uno scenario perfetto per trascorrere giornate tranquille e dedicarsi agli sport invernali.

Due sciatori con il casco si trovano su un terreno innevato, affacciati su una catena montuosa sotto un cielo limpido. - Pension Pfarrwirt Una telecabina con gli sci sciolti scivola sopra alberi e montagne innevate sotto un cielo azzurro e limpido. - Pension Pfarrwirt Due persone che praticano lo sci di fondo su piste innevate con un villaggio e le montagne sullo sfondo sotto un cielo blu. - Pension Pfarrwirt Città valligiana innevata circondata da montagne sotto un cielo luminoso e nebuloso. - Pension Pfarrwirt Due persone che fanno escursioni con i bastoncini sulle montagne innevate al tramonto, con le cime lontane sullo sfondo. - Pension Pfarrwirt
Due persone sciano su una pista innevata e battuta, con le montagne e l'impianto di risalita sullo sfondo all'alba. - Pension Pfarrwirt Quattro persone salgono su uno skilift sopra montagne innevate, sotto un cielo azzurro con nuvole sparse. - Pension Pfarrwirt Due persone che sciano lungo un pendio innevato di montagna con spruzzi di neve, sotto un cielo azzurro e limpido. - Pension Pfarrwirt
La montagna sciistica numero 1

Pochi minuti separano il Pfarrwirt da Plan de Corones, il comprensorio sciistico più famoso dell’Alto Adige.
Con oltre 100 chilometri di piste, moderni impianti di risalita e rustici rifugi, è un vero e proprio paradiso per chi ama sciare.
Con lo skibus potrete spostarvi comodamente, senza stress, e, grazie all’Alto Adige Guest Pass, anche gratis!

Le fermate più vicine si trovano a circa 150 metri dalla Pensione Pfarrwirt e a 550-600 metri dagli appartamenti nel maso. Proprio davanti al maso è poi presente la fermata del nuovo CallBus Valdaora.

I nostri servizi per gli sciatori:
  • Deposito sci con possibilità di asciugatura dell’attrezzatura nella pensione
  • Deposito sci con serratura negli appartamenti
  • Fermata dello skibus nelle vicinanze
  • I nostri suggerimenti per tour di sci alpinismo & piste da sci
Due persone che praticano lo sci di fondo su una pista innevata, con montagne e alberi sullo sfondo. - Pension Pfarrwirt Una persona che pratica lo sci di fondo su una pista innevata circondata da montagne e pini sotto un cielo limpido. - Pension Pfarrwirt
Sci di fondo

In soli 20 minuti si possono raggiungere alcune delle piste di sci di fondo più belle e famose dell’Alto Adige, come quelle di Anterselva, Casies, Dobbiaco o Prato Piazza. Chilometri di tracciati, piste perfettamente battute e splendidi panorami, che attirano ogni anno anche atleti di fama internazionale.

E se le condizioni della neve lo permettono, potrete percorrere una pista di sci di fondo che attraversa i dintorni di Valdaora.

Due persone che camminano con le racchette da neve su una montagna soleggiata e innevata, con cime lontane e cielo azzurro. - Pension Pfarrwirt Due persone camminano con i bastoncini da sci su una montagna innevata con un cielo limpido e cime lontane sullo sfondo. - Pension Pfarrwirt
Escursioni invernali e ciaspolate

Quando i boschi e i prati sono ammantati di neve, una magica atmosfera di quiete cala su Valdaora e dintorni.
Durante le passeggiate o le escursioni con le ciaspole scoprirete un paesaggio limpido, tranquillo e bellissimo, che risplende di bianco nella cornice di un cielo blu intenso.
I percorsi ben segnalati conducono a pascoli alpini e punti panoramici, passando per masi ricoperti di neve e radure boschive immerse nel silenzio. Escursioni perfette per respirare a pieni polmoni l’aria pura e frizzante di montagna.

Due persone slittano su un sentiero innevato con le montagne sullo sfondo e una baita di legno nelle vicinanze. - Pension Pfarrwirt Una coppia in abiti invernali sorride mentre sfoglia gli articoli per le feste in uno stand del mercatino di Natale all'aperto. - Pension Pfarrwirt
Ulteriori esperienze invernali

L’inverno a Valdaora è una stagione dai mille volti, ideale per soggiorni sportivi o più rilassanti.
Oltre alle piste da sci alpino e ai tracciati per il fondo, qui vi aspettano piste da slittino, piste di pattinaggio ed escursioni notturne con le torce.
Il programma settimanale dell’ufficio turistico di Valdaora offre regolarmente escursioni guidate con le ciaspole e passeggiate nel paesaggio invernale. Esperienze perfette per scoprire i dintorni in compagnia!

E se tra un’escursione e un’altra vi sarà venuta voglia di un po’ di vita cittadina, non perdetevi una gita a Brunico, per passeggiare senza meta tra i vicoli, fare tappa al Mercatino di Natale o semplicemente sorseggiare un tè in una caffetteria.

Eventi per tutto l’anno

Concerti, feste di paese, o piccoli tesori culturali tra Brunico e San Candido: da noi c’è sempre qualcosa da scoprire, in ogni periodo dell’anno.
Per restare aggiornati sugli eventi, consultate il programma settimanale dell’associazione turistica o rivolgetevi direttamente alla nostra reception.